{"id":5120,"date":"2020-09-29T11:52:41","date_gmt":"2020-09-29T11:52:41","guid":{"rendered":"https:\/\/xn--zahnhygiene-fr-hunde-1ec.com\/allgemeine_geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2026-10-10T16:35:56","modified_gmt":"2026-10-10T14:35:56","slug":"allgemeine_geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/allgemeine_geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n  <div id=\"page-header-1600510599\" class=\"page-header-wrapper\">\n  <div class=\"page-title dark featured-title\">\n\n    \n    <div class=\"page-title-inner container align-center text-center flex-row-col medium-flex-wrap\" >\n              <div class=\"title-wrapper flex-col\">\n          <h1 class=\"entry-title mb-0\">\n            Condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o          <\/h1>\n        <\/div>\n                    <div class=\"title-content flex-col\">\n        <ul class=\"nav sm-touch-scroll nav-line nav-uppercase text-center nav-center\"><li class=\"nav-single-page hidden\"><\/li><\/ul>      <\/div>\n    <\/div>\n\n       <\/div>\n    <\/div>\n  \n\n\t<div id=\"gap-1224595405\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1224595405 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n<p data-start=\"692\" data-end=\"741\">Condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o (CGC) de teefvitaeplus.swiss<\/p>\n<p data-start=\"692\" data-end=\"741\">\u00daltima atualiza\u00e7\u00e3o: fevereiro de 2026<\/p>\n<ol data-start=\"743\" data-end=\"892\">\n<li data-start=\"743\" data-end=\"892\">\n<p data-start=\"746\" data-end=\"892\"><strong>\u00c2mbito de aplica\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>Estas condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o regulam a utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web teefvitaeplus.swiss (doravante \u00abs\u00edtio Web\u00bb). A empresa operadora do s\u00edtio Web \u00e9:<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"894\" data-end=\"1032\"><strong>PerAnimal GmbH<\/strong><br data-start=\"908\" data-end=\"911\" \/>Wiesterrasse 4a<br data-start=\"925\" data-end=\"928\" \/>6037 Root, Su\u00ed\u00e7a<br data-start=\"946\" data-end=\"949\" \/>E-mail: sales(at)peranimal.com<br data-start=\"965\" data-end=\"968\" \/>Telefone: (+41) 041 917 00 07<br data-start=\"986\" data-end=\"989\" \/>N.\u00ba de identifica\u00e7\u00e3o de IVA:\u00a0CHE-336.428.791<\/p>\n<ol start=\"2\" data-start=\"1034\" data-end=\"1595\">\n<li data-start=\"1034\" data-end=\"1322\">\n<p data-start=\"1037\" data-end=\"1322\"><strong>Oferta informativa \u2013 sem vendas atrav\u00e9s de teefvitaeplus.swiss<\/strong><br \/>O s\u00edtio Web destina-se exclusivamente a fornecer informa\u00e7\u00f5es sobre TEEF Vitae+\u00ae e a encaminhar para lojas online externas. N\u00e3o s\u00e3o realizadas vendas em teefvitaeplus.swiss e n\u00e3o \u00e9 celebrado qualquer contrato de compra e venda atrav\u00e9s deste s\u00edtio Web.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1324\" data-end=\"1595\">\n<p data-start=\"1327\" data-end=\"1595\"><strong>Encaminhamento para lojas externas \/ parte contratante<\/strong><br \/>Os bot\u00f5es\/liga\u00e7\u00f5es podem encaminhar as pessoas utilizadoras para s\u00edtios Web externos (por exemplo, teefvitaeplus.com e teefvitaeplus.de). Ao clicar numa dessas liga\u00e7\u00f5es, sai de teefvitaeplus.swiss.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"1597\" data-end=\"2035\">Aos pedidos, pagamentos, entregas, devolu\u00e7\u00f5es\/livre resolu\u00e7\u00e3o, garantias e ao tratamento de dados pessoais na respetiva loja aplicam-se exclusivamente os avisos legais, as condi\u00e7\u00f5es gerais e as pol\u00edticas de privacidade do operador dessa loja. A parte contratante de uma compra \u00e9 exclusivamente o operador da respetiva loja, e n\u00e3o a empresa operadora de teefvitaeplus.swiss, salvo indica\u00e7\u00e3o expressa em contr\u00e1rio na loja.<\/p>\n<ol start=\"4\" data-start=\"2037\" data-end=\"2238\">\n<li data-start=\"2037\" data-end=\"2238\">\n<p data-start=\"2040\" data-end=\"2238\"><strong>Conte\u00fados e responsabilidade<\/strong><br \/>Os conte\u00fados deste s\u00edtio Web s\u00e3o elaborados com cuidado e destinam-se a fornecer informa\u00e7\u00f5es gerais. N\u00e3o \u00e9 dada qualquer garantia quanto \u00e0 sua atualidade, integralidade ou exatid\u00e3o.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p style=\"padding-left: 40px;\" data-start=\"2240\" data-end=\"2479\">Na medida permitida por lei, exclui-se qualquer responsabilidade da empresa operadora por danos resultantes da utiliza\u00e7\u00e3o ou da n\u00e3o utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio Web, em particular por danos diretos ou indiretos, danos consequentes e lucros cessantes.<\/p>\n<ol start=\"5\" data-start=\"2481\" data-end=\"3701\">\n<li data-start=\"2481\" data-end=\"2926\">\n<p data-start=\"2484\" data-end=\"2926\"><strong>Responsabilidade por liga\u00e7\u00f5es externas<\/strong><br \/>Este s\u00edtio Web cont\u00e9m liga\u00e7\u00f5es para s\u00edtios Web externos de terceiros. A empresa operadora n\u00e3o tem influ\u00eancia sobre os respetivos conte\u00fados nem sobre as suas pr\u00e1ticas de prote\u00e7\u00e3o de dados. O respetivo fornecedor ou operador \u00e9 sempre respons\u00e1vel pelos conte\u00fados das p\u00e1ginas ligadas. No momento em que as liga\u00e7\u00f5es foram criadas, n\u00e3o eram identific\u00e1veis infra\u00e7\u00f5es legais. N\u00e3o \u00e9 razo\u00e1vel efetuar uma verifica\u00e7\u00e3o cont\u00ednua dos conte\u00fados das p\u00e1ginas ligadas sem ind\u00edcios concretos.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2928\" data-end=\"3211\">\n<p data-start=\"2931\" data-end=\"3211\"><strong>Propriedade intelectual<\/strong><br \/>Todos os conte\u00fados, marcas, log\u00f3tipos, textos, imagens e elementos de design deste s\u00edtio Web est\u00e3o protegidos por direitos de autor e\/ou de marca. Qualquer utiliza\u00e7\u00e3o que exceda os limites da legisla\u00e7\u00e3o sobre direitos de autor exige o consentimento pr\u00e9vio, por escrito, da titular dos direitos.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3213\" data-end=\"3450\">\n<p data-start=\"3216\" data-end=\"3450\"><strong>Altera\u00e7\u00f5es \u00e0s condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o<\/strong><br \/>A empresa operadora pode alterar estas condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o a qualquer momento, nomeadamente em caso de altera\u00e7\u00f5es ao s\u00edtio Web ou aos requisitos legais. Aplica-se a vers\u00e3o publicada no s\u00edtio Web em cada momento.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3452\" data-end=\"3701\">\n<p data-start=\"3455\" data-end=\"3701\"><strong>Direito aplic\u00e1vel e foro competente<\/strong><br \/>Na medida em que seja permitido, estas condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o est\u00e3o sujeitas ao direito su\u00ed\u00e7o. O foro exclusivo \u00e9 a Su\u00ed\u00e7a, salvo se existir um foro legal obrigat\u00f3rio em contr\u00e1rio.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-5120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20896,"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5120\/revisions\/20896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/teefvitaeplus.swiss\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=5120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}